Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la via metabolica responsabile per la formazione di eritroidrobupropione non è nota.
la voie métabolique responsable de la formation de l'érythrohydrobupropion n'est pas connue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il potenziale di inibizione di treoidrobupropione e di eritroidrobupropione verso il citocromo p450 non è stato studiato.
le potentiel d'inhibition du cytochrome p450 par le thréohydrobupropion et l’ érythrohydrobupropion n’ a pas été étudié.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bupropione è ampiamente metabolizzato in tre metaboliti farmacologicamente attivi: idrossibupropione, treoidrobupropione ed eritroidrobupropione.
le bupropion est largement métabolisé en trois métabolites actifs : l'hydroxybupropion, le thréohydrobupropion et l'érythrohydrobupropion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i livelli plasmatici di eritroidrobupropione sono comparabili ai livelli plasmatici, allo stato stazionario, di bupropione.
les concentrations plasmatiques de l'érythrohydrobupropion sont comparables à celles du bupropion à l'état d'équilibre.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le emivite di eliminazione di treoidrobupropione e di eritroidrobupropione sono più lunghe (37 e 33 ore rispettivamente).
le thréohydrobupropion et l’ érythrohydrobupropion ont des demi-vies d’ élimination plus longues (respectivement 37 et 33 heures).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i livelli plasmatici di eritroidrobupropione (un isomero di treoidrobupropione, che è anche attivo) non sono quantificabili dopo una singola somministrazione di bupropione.
les taux plasmatiques d'érythrohydrobupropion (un isomère du thréohydrobupropion, également actif) ne sont pas quantifiables après administration d'une dose unique de bupropion.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
per il treoidrobupropione e l’ eritroidrobupropione, la cmax media tendeva ad essere inferiore (di circa il 30%), la auc media tendeva ad essere più elevata (di circa il 50%), la tmax mediana era ritardata (di circa 20 ore), e l’ emivita media di eliminazione era prolungata (di circa 2 volte) rispetto ai volontari sani (vedi 4.3 controindicazioni).
4.3 contre-indications).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
