Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esprimono rabbia.
les gens en colères.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... esprimono se stessi.
ils parlent par eux-memes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esprimono la realta'.
ils disent juste ce qui est.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esprimono una differente proteina.
elles expriment une protéine différente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cosa esprimono le esequie?
qu’expriment les funérailles?
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non e' cosi' che si esprimono?
c'est pas comme ça qu'on s'y prend ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come esprimono la tua rabbia, ed?
comment ceci exprimerait ta colère ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e queste variabili cosa esprimono?
ok, qu'est-ce que ces variables expriment ici?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altri esprimono preoccupazione al riguardo.
d'autres exprimaient l'inquiétude quant à ce changement.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e tutti si esprimono attraverso monologhi
et tout le monde fait des monologues.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sai che fanno quando si esprimono?
ils ont tous les droits, ces gens-là !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esprimono un giudizio su quanto segue:
émettent un avis indiquant:
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esprimono il loro diritto alla libertà religiosa.
elles sont libres de pratiquer leur religion.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a volte, ma non sempre esprimono amore.
parfois, mais pas toujours.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcune esprimono difficoltà a prevedere tale evoluzione.
certaines trouvent cette évolution difficile à prévoir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli attori della pesca esprimono il loro parere
les acteurs de la pêche donnent leur avis
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- specie quelli che esprimono un sentimento onesto.
surtout s'ils expriment d'honnêtes sentiments. oui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infine si esprimono considerazioni conclusive (8.5.)
certaines observations finales sont enfin émises (8.5.)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altre parti interessate esprimono tuttavia opinioni diverse.
cependant, d'autres parties intéressées expriment des points de vue différents.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le parti sociali esprimono il loro parere entro tre mesi.
les partenaires sociaux émettent leur avis dans un délai de trois mois.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: