Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
estinguere
extinction
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
estinguere?
anéantir ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
estinguere con…
utiliser … pour l’extinction.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
li vuoi estinguere?
tu veux les arrêter ?
estinguere per novazione
éteindre par novation
ad estinguere quello.
déblayer ça.
puo' estinguere la vita.
celui d'anéantir la vie.
estinguere un diritto di pegno
éteindre un droit de gage
volevo estinguere questo debito.
- absolument.
in caso di incendio: estinguere con....
en cas d’incendie: utiliser … pour l’extinction.
oggi... oggi, voglio estinguere quel fuoco.
aujourd'hui... je veux éteindre ce feu !
cercando di estinguere la loro inestinguibile sete.
cherchant à étancher leur soif éternelle.
ci penso io a estinguere le fiamme!
je vais éteindre les flammes.
"per estinguere la loro sete, gli darò da bere
"pour étancher sa soif, je lui donnerai à boire
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- estinguere la paura. - estinguere la paura.
et pour finir, il y a les nazis.
bella abbastanza da permetterle di estinguere ogni debito.
assez belle pour payer toutes ces dettes.
serviamo loro per estinguere un altro fuoco di paglia.
et c'est encore à nous de faire le tampon.
date le circostanze, non vedo come possa estinguere il mutuo.
dans ces circonstances, je ne vois pas comment vous avez obtenu ce prêt.
che possono risultare inestimabili nell'estinguere questa piaga.
"pouvant jouer un rôle inestimable dans l'éradication de ce fléau.
e' offensivo da parte nostra estinguere un tale odio divino.
c'est offensant pour nous d'éteindre une telle haine divine.
