Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
etichettatrice linerless
machine d’étiquetage spéciale sans doublure
Ultimo aggiornamento 2020-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per assicurare una diffusione più rapida delle pubblicazioni, la sezione spedizione è stata dotata di una nuova etichettatrice di indirizzi.
pour accélérer la diffusion des publications, la section "expédition" a été dotée d'une nouvelle étiqueteuse d'adresses.
"per favore, fai qualcosa che ti piace, prima di uccidere tutti con la pistola etichettatrice."
"je vous en supplie, faites un truc que vous aimez avant de tuer tout le monde avec l'étiquetteuse."
il produttore tedesco a tal fine ha dovuto comprare un'etichettatrice speciale, molto cara, ed una tagliatrice altrettanto speciale. dopo
pom ce faire, le fabricant allemand a dû acquérir des machines spéciales d'étiquetage et de découpe très coûteuses.
e se guardi molto attentamente quell'etichetta sull'etichettatrice puoi vedere un'etichetta che dice "etichetta".
et si tu regardes de très près l'étiquette de cette étiqueteuse, tu verras une étiquette marquée "étiquette."
per assicurare una diffusione più rapida della gazzetta ufficiale e delle altre pubblicazioni e per far fronte all'accresciuto volume di spedizione, la dotazione di apparecchiature è stata completata con una imbustatrice di documenti e una etichettatrice di indirizzi.
afin d'assurer une diffusion plus rapide du journal officiel et des autres publications d'une part, et pour faire face à l'accroissement du volume d'expédition d'autre part, le parc des équipements de l'expédition a été complété par une inséreuse de documents et une étiqueteuse d'adresses.
