Hai cercato la traduzione di execution da Italiano a Francese

execution
exécution

best execution
meilleure exécution

(nem – national execution measures)
(mne – mesures nationales d’exécution)

the execution of the tool may take some minutes.
l'exécution de cet outil peut prendre plusieurs minutes.

clearly allocating responsibility for the planning and execution of maintenance.
définir clairement les responsabilités pour la planification et l’exécution de la maintenance.

for related functions, see also the directory e program execution sections.
cela permet à php d 'interopérer avec des systèmes macintosh, mais par défaut, cette option est désactivée, car cette détection impose un légère pénalité en temps de traitement, mais aussi parce que ceux qui utilisent les retours chariots comme séparateurs auront des soucis de compatibilité.

pin : ecb - execution of building works 2010 / s 56-082259
pin : ecb - execution of building works 2010 / s 56-082259

nasd rule 4710 : rules of practice and procedure for the small order execution system . cfr .
règle 4710 de la nasd : rule of practice and procedure for the small order execution system .

prior information notice - execution of builing works - 2009 / s 16-021436
prior information notice - execution of builing works - 2009 / s 16-021436

portugal is also invited to reinforce the enforceable nature of its medium-term budgetary framework and improve budgetary execution.
le portugal devrait également renforcer le caractère contraignant de son cadre budgétaire à moyen terme et améliorer l'exécution de son budget.

— esecuzione alle condizioni migliori (best execution): per ordini relativi a valori mobiliari, le imprese di investimento e
— meilleure exécution possible (best execution): pour tout ordre d’opération sur titres, les entreprises d’investissement

questo sistema aiuterà il mercato nel suo complesso, ad evidenziare le opportunità di utilizzare strumenti diversi in concorrenza tra loro, che dovranno però mantenere il principio della best execution.
ce système aidera le marché dans son ensemble à fait ressortir l'opportunité d'utiliser des instruments différents mis en concurrence, mais qui devront en tout état de cause respecter le principe de la best execution.

it can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies .
it can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies .

foomatic started out as the wrapper name for a set of different tools available from linuxprinting.org these tools aimed to make the usage of traditional ghostscript and other print filters more easy for users and extend the filters capabilities by adding more commandline switches or explain the drivers execution data.
foomatic started out as the wrapper name for a set of different tools available from linuxprinting.org these tools aimed to make the usage of traditional ghostscript and other print filters more easy for users and extend the filters capabilities by adding more commandline switches or explain the drivers execution data.

neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .
neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .

viene aggiunta nel registro la seguente chiave con lo scopo di eseguire il processo dopo il riavvio: - hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\ image file execution options\explorer.exe • "debugger"="
la clé de registre suivante est ajoutée afin de lancer le processus après le redémarrage: - hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\ image file execution options\explorer.exe • "debugger"="