Hai cercato la traduzione di faccio seguito alla telefonata da Italiano a Francese

in seguito alla telefonata intercorsa
suite à l'appel téléphonique passé hier

- e alla telefonata.
- qu'il l'avait agressée la veille... - et l'appel téléphonique.

risponderà alla telefonata?
allez-vous prendre cet appel ce soir ?

- passiamo alla telefonata.
- avance rapide jusqu'au coup de fil.

15 minuti alla telefonata.
15 min avant l'appel

darò seguito alla sua richiesta.
débats du parlement européen

- di non dar seguito alla gara.
- soit de ne pas donner suite à l'adjudication.

(seguito alla pagina seguente)
(suite à la page suivante)

in seguito alla suddetta legge:
conformément à cette loi :

- il seguito alla prossima puntata.
- a suivre.

in seguito alla scelta del pulsante "
après avoir cliqué sur le bouton «

-che fa seguito alla relazione (doc.
1 - 455/83) -qui est une suite au rapport (doc.

dà seguito alla recente consultazione pubblica.
cette mesure fait suite à la consultation publique lancée récemment.

ti riferisci alla telefonata di ieri notte?
parles de mon coup de téléphone?

disposizioni adottate in seguito alla valutazione ex post
dispositions prises à la suite de l'évaluation ex post

- e riguardo alla telefonata al dr gogol?
- a-t-on réussi à joindre le docteur gogol?

facendo seguito alla vostra richiesta d'offerta
suite à votre demande d'offre

17 699 rimpatri volontari, in seguito alla consulenza
17 699 retours volontaires consécutifs à une mesure de conseil

seguito alla comunicazione sull'accesso al segmento spaziale
suivi de la communication sur l'accès au segment espace

azioni avviate in seguito alla comunicazione dell’aprile 2004
la suite de la communication d'avril 2004