Hai cercato la traduzione di facendo seguito alla nostra tel... da Italiano a Francese

in seguito alla telefonata intercorsa
suite à l'appel téléphonique passé hier

come da nostra telefonata
comme dans notre conversation téléphonique

facendo seguito alla nostra te lefonata le confermo che il gelcoat
en suivant notre appel téléphoniquej

alla nostra.
c'est le nôtre.

alla nostra!
a la nôtre!

- alla nostra.
- a nous. - santé.

facendo seguito alla vostra richiesta d'offerta
suite à votre demande d'offre

alla nostra eta'?
a notre âge ?

"che stai facendo alla nostra famiglia"? voglio dire...
"que fais-tu à notre famille ?" c'est ça ?

alla nostra famiglia.
- À notre famille.

alla nostra chiesa?
- dans notre église ?

- alla nostra banca.
- en la banco zurich swiss.

"alla nostra mamma"
À notre maman

l'hai solo inscenata dopo la nostra telefonata.
tu as fait en sorte que ça y ressemble après notre appel.

hai forse dei nodi allo stomaco in seguito alla nostra piccola tresca?
notre petit rendez-vous vous a noué l'estomac ?

esso è fondamentale sia per lei che per me in seguito alla nostra esperienza di vita.
elle est très importante pour vous, comme pour moi, en raison de notre expérience de vie.

lei ha telefonato alla nostra segretaria.
vous avez appelé notre secrétaire.

la commissione sostiene l'iniziativa che dà seguito alla nostra iniziativa di bruxelles.
la commission soutient cette initiative qui fait suite à celle que nous-mêmes avions prise à bruxelles.

27.4 facendo seguito alla politica annunciala alla fine del 1986. la banca di spagna ha
27.4 en poursuivant sa politique annoncée dès la fin de 1986, la banque d'espagne relève à plusieurs reprises, en avril, le taux d'intérêt des prêts qu'elle accorde par adjudication aux institutions financières.

sono successe diverse cose nella regione in seguito alla nostra discussione dello scorso settembre.
plusieurs choses se sont passées dans cette province depuis notre débat de septembre dernier.