Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- un sopralluogo.
- y a-t-il une femme ici? - Ça vous regarde?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farò un sopralluogo.
je retourne y jeter un œil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io vado a fare un sopralluogo.
ok, voilà ce que je vais faire. je vais entrer, je vais inspecter les lieux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andiamo a fare un sopralluogo?
on descend en ville pour repérer ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per me dobbiamo fare un sopralluogo.
feriez mieux de faire le guet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avreste dovuto fare un sopralluogo, prima.
vous auriez dû inspecter l'endroit avant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fare un arco.
comment on les fabrique ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"fare un giro"?
"y passer" ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vedi se riesci a fare un sopralluogo per me.
- tente de reconnaître le terrain pour moi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no, oggi facciamo un sopralluogo.
- simple reconnaissance.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fare un accordo.
apparemment, ils ont trouvé quelqu'un qui leur semblait meilleur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fare un annuncio?
passer un message ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fare un assegno.
un chèque aurait pris du temps.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non so, prima farò un sopralluogo.
je ne le saurai que là-bas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per un sopralluogo servono due persone,
j'ai besoin de toi à l'aéroport pour une enquête maintenant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, un ladro che fa un sopralluogo.
- peut être des cambrioleurs.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo fare un discorso.
euh, j'ai un discours à faire
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehm... potrebbe... fare un ...
est-ce que le...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avrei voluto avere il tempo di fare un sopralluogo li'.
j'aurais aimé... faire une inspection, tout à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magari fare un accordo?
peut être faire un marché?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: