Hai cercato la traduzione di fermamente da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

fermamente.

Francese

et je vous promets, quand j'attraperai ce gars, il va y croire aussi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

premete fermamente.

Francese

appuyer fermement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dissento fermamente.

Francese

fortement contre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tenga fermamente la

Francese

retirez l’aiguille après chaque injection et jetez-la.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ci credo fermamente.

Francese

je supporte ça.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

è fermamente convinto:

Francese

est convaincu

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi opporro' fermamente.

Francese

je vais activement l'opposer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# ho provato fermamente #

Francese

♪l've tried so hard

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- e' fermamente stabilito --

Francese

- il est fermement établi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io lo auguro fermamente.

Francese

je le souhaite fortement.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

capitano, obietto fermamente.

Francese

capitaine, je m'y objecte fortement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

afferra l'asta fermamente.

Francese

agrippe fermement le manche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, sono fermamente deciso.

Francese

- je suis bien décidé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il cese è fermamente convinto

Francese

le cese est convaincu:

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credo fermamente nel karma.

Francese

je crois dur comme fer au karma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la direttrice mi odia fermamente!

Francese

la directrice me voue une haine féroce !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- signore, mi dissocio fermamente.

Francese

- monsieur, je proteste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credo fermamente nella famiglia.

Francese

je tiens au valeurs familiales. je sauvais mon mariage.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ho mentito. voglio fermamente...

Francese

ce n'était pas un mensonge.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' fermamente intenzionata ad escluderla.

Francese

elle a été assez agressive pour l'exclure.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,188,234 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK