Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
generare
générer
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
non generare
ne pas générer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
generare allarmi
générer les alarmes
pazzo generare!
génération folle !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
generare un indice
générer un index
generare ingenti entrate
procurer des recettes élevées
può generare 30 kilotoni.
et un détonateur au plutonium.
& non generare nessun file
& ne pas générer de fichier
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
al fine di generare paura
afin de générer la peur.
ne può generare a migliaia.
elle peut en faire mille comme celui-ci !
generare patch relative a:
générer des correctifs relativement à :
Ultimo aggiornamento 2014-08-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
non puo' generare la perdita.
je ne peux pas distinguer la fuite.
generare una lista di riferimenti
générer une table de références
tutto ciò può generare confusione.
cela peut entraîner une confusion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
capacità di generare nuove attività
capacité de générer de nouvelles affaires
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
"che può generare soltanto morte."
avec comme seul résultat des bébés mort-nés.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
generare crescita sostenibile e occupazione;
parvenir à une croissance durable et créer des emplois durables;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
- continuiamo a generare troppo calore.
on émet trop de champ thermique.
il cern può generare fino a 500 teraelettronvolt.
le cern peut générer jusqu'à 500 tera-électrons-volts.
generare e diffondere conoscenze sulla salute
produire et diffuser des connaissances en matière de santé
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
