Hai cercato la traduzione di ghisa sferoidale da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

ghisa sferoidale

Francese

fonte à graphite sphéroidal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghisa a grafite sferoidale

Francese

fonte à graphite sphéroïdal

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghisa

Francese

fonte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghisa grezza

Francese

fonte de deuxième fusion

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

servizi di fusione di ghisa a grafite sferoidale

Francese

pièces de fonderie en fonte à graphite spheroidal

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i pezzi fusi sono di ghisa grigia o sferoidale.

Francese

les pièces de voirie sont faites de fonte grise ou de fonte ductile.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghisa semi fosfora

Francese

fonte semi-phosphoreuse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' ghisa purissima.

Francese

de la bonne fonte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghisa senza risucchio

Francese

fonte sans retassures

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghisa ferritico-perlitica

Francese

fonte à matrice hypoeutectoide

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghisa (greggia) ematite

Francese

fontes (brutes) hématites

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cpa 24.51.12: servizi di fusione di ghisa a grafite sferoidale

Francese

parties de véhicules routiers (fonte à graphite sphéroïdal) — kg s s1

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parti per altri usi (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Francese

pièces pour autre utilisation (fonte à graphite sphéroïdal)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parti di veicoli stradali (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Francese

arbres de transmission, manivelles, paliers (autres qu'à roulements incorporés) et coussinets (fonte à graphite sphéroïdal)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

201 390 ghisa sferoidale bainitica nella costruzione di ingranaggi per l'industria automobilistica/sviluppo di

Francese

455 fiscalité et la stimulation de l'innovation industrielle dans la communauté/la flotations- und sedimentationsreagenzien/wechselwirkungen zwischen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre a parti di motori a pistone e di organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Francese

parties d'autres machines, appareils et engins mécaniques (fonte à graphite sphéroïdal)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parti di alberi di trasmissione, di manovelle, di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Francese

autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques (fonte à graphite sphéroïdal)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per le valvole, installate sui serbatoi per il combustibile liquido e che si trovano sotto pressione statica, può essere accettato l'acciaio o la ghisa grafitica sferoidale.

Francese

les sectionnements posés sur des citernes à combustible liquide qui sont soumis à la pression statique peuvent être en acier ou en fonte nodulaire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa classe comprende: - la produzione di prodotti di fusione semilavorati di ghisa - la produzione di getti di ghisa grigia - la produzione di getti di ghisa sferoidale - la produzione di prodotti di fusione di ghisa malleabile

Francese

cette classe comprend: - la fonderie de demi-produits en acier - la fonderie de pièces en acier

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

galassie sferoidali nane (dsph)

Francese

galaxies sphéroïdes naines (dwarf spheroidal galaxies = dsph)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,768,874 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK