Hai cercato la traduzione di gratin da Italiano a Francese

gratin
gratin

oh, gratin.
oh, du gratin.

gratin dauphinois
gratin dauphinois

il gratin dauphinois?
le gratín dauphinois ?

- spinaci al gratin.
- des épinards à la crème.

- un gratin... al cavolfiore?
- du gratin de chou-fleur.

hai assaggiato i macaroni au gratin?
avez-vous eu les macaronis au gratin ?

- au gratin o patata al forno?
- patates en gratin ou au four ?

capesante al gratin con brunoise di sedano
pétoncles gratinés avec brunoise de céleri

patate al gratin, le tue preferite, vero papa'?
gratin de patates... ton préféré, pas vrai papa ?

delle grosshe indivie con la beskiamella passhate al gratin.
pis la tarte au maroilles, aussi.

sicuro di non voler provare il mio sasso al gratin?
même pas mon fameux gratin de graviers ?

non conosco un ristoratore che distingua un gratin dalla glassa.
je n'ai jamais vu de patron qui fasse la différence entre gratin et glaçage.

se non la lasci subito, te le trovi ripiene al gratin.
si tu ne la lâches pas, je m'en fais une omelette.

ci siamo capiti. mi stanno tornando su le vongole al gratin.
oh, j'ai eu une remontée de palourdes, c'est bizarre parce qu'en j'en ai pas mangé.

signora suzanne, nell'indivia al gratin c'è la besciamella.
madame suzanne! - oui? - dans vos endives, y a de la béchamel?

# e' un mago ai fornelli # # fa le patate au gratin #
c'est un vrai cordon bleu. qui fait des gratins de patates...

- che c'è di buono oggi? - l'indivia al gratin.
- des endives au gratin.

arrosto di maiale al gratin, con finocchio fiorentino e penne in salsa di porto.
rôti de porc avec gratin au fenouil florentin et penne avec sauce d'abats aromatisée au porto.

- chiedo scusa? non e' au gratin se non ha sopra del formaggio.
c'est pas un gratin si y'a pas de fromage dessus.