Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per la risposta.
merci pour cette réponse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
grazie mille per la tua pronta risposta
thank you very much for your prompt reply
Ultimo aggiornamento 2021-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- grazie per la risposta.
- merci. tu as diné ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per la sua risposta.
je vous remercie de votre réponse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
grazie per la risposta esaustiva.
ce point me semble essentiel et j'aimerais l'en remercier.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(en) grazie per la sua risposta,
félicitations également à mme catasta pour le travail minutieux qu'elle a fourni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per la risposta, commissario flynn.
merci pour votre réponse, m. le commissaire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
grazie per la risposta, commissario reding.
- merci pour votre réponse, madame reding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
– grazie per la risposta, commissario byrne.
- merci pour cette réponse, monsieur byrne.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
wibe (pse). (sv) grazie per la risposta.
wibe (pse). - (sv) merci pour la réponse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andersson (pse). — (sv) grazie per la risposta.
andersson (pse). — (sv) merci pour cette réponse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– signora presidente, molte grazie per la risposta.
- madame la présidente, merci beaucoup pour votre réponse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie mille signori, per la pronta consegna del signor ershon.
cours moyen de l'action aux États-unis
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apprezzo la pronta risposta del cdc per questa faccenda.
j'apprécie la réponse rapide du cdc.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo rallegrarci per la pronta risposta data ad una situazione che esige soluzioni urgenti.
nous devons nous féliciter pour la réponse rapide donnée face à une situation qui exigeait des solutions urgentes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la pronta risposta di rochefort vi ha fatto guadagnare tempo, capitano.
la prompte réponse de rochefort vous a donné du temps, capitaine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pronta risposta che ho ricevuto nell' incontro di cui dicevo è stata:" no".
la réponse immédiate que j' ai reçue cette semaine était:" non".
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
prima di tutto, vorrei cogliere l’ occasione per ringraziare molto lei e i suoi servizi per la pronta risposta.
je voudrais tout d’ abord profiter de l’ occasion pour remercier sincèrement vos services et vous-même pour avoir réagi rapidement, comme vous l’ avez expliqué.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
