Hai cercato la traduzione di grazie per un chiarimento da Italiano a Francese

grazie per il chiarimento.
merci pour cette précision.

grazie per il chiarimento!
merci de l'explication !

- grazie per questo chiarimento.
- merci pour la clarification. - de rien.

grazie... per un 4.
grâces... pour un quatre.

grazie per il chiarimento, barber.
merci pour l'éclaircissement, barber.

beh, grazie per il chiarimento, tesoro.
- merci, on n'avait pas compris.

grazie per il chiarimento. e' tutto?
merci d'avoir éclairci ça.

molte grazie per il chiarimento, onorevole bertens.
merci beaucoup de vos éclaircissements, monsieur bertens.

beh, che notizia meravigliosa, grazie per il chiarimento.
quelles merveilleuses nouvelles. merci pour cet éclaircissement.

per questo, chiediamo oggi un chiarimento.
que ce soit pour créer les mêmes conditions de production, que ce soit pour assurer une égalité de conditions au sein d'un même État.

cioe', chiedo un chiarimento.
objec... point de clarification.

presidente. - molte grazie per il chiarimento, onorevole bertens.
le président - le débat sm les problèmes d'actualité, urgents et d'importance majeure est clos.

interesse per un chiarimento delle norme comunitarie
on observe un intérêt pour une clarification des règles communautaires

- sto solo cercando un chiarimento.
je veux juste comprendre.

apprezzerei un chiarimento in proposito.
j'aimerais avoir quelques explications.

e' dunque necessario un chiarimento.
une clarification est nécessaire.

il cese ritiene auspicabile un chiarimento.
le cese estime une clarification souhaitable à cet égard.

signor presidente, vorrei un chiarimento.
monsieur le président, juste une précision.

a questo proposito occorre un chiarimento.
une clarification est nécessaire sur ce point.

stiamo solo chiedendo un chiarimento, browning.
on demande une clarification, browning.