Hai cercato la traduzione di guidavano da Italiano a Francese

guidavano il minivan?
ont-ils conduit le minivan ?

guidavano in modo folle.
- lls roulaient trop vite. conduite dangereuse.

- guidavano belle macchine?
de belles voitures. non.

guidavano la limousine di shepperd.
- ils conduisaient la voiture.

erano ubriachi, guidavano contromano.
ils étaient saouls, ils ont eu un accident.

- non la guidavano da un pezzo.
personne ne l'a conduite depuis un bon moment.

- no. guidavano macchine da corsa.
des voitures de course.

rubavano auto e le guidavano veloci.
ils volaient des voitures et les conduisaient vite.

ellos guidavano alla maxima velocita'.
eussa partir à bombad vitesse.

per caso ha visto che macchina guidavano?
vous avez pu voir le type de véhicule ils conduisaient ? oui monsieur.

- guidavano una macchina che ho rubato io.
ils conduisaient une voiture que j'avais volée.

castle, i nostri lo guidavano, l'autobus.
- notre équipe conduisait le bus.

- ok, hai visto l'altra auto che guidavano?
tu as vu l'autre voiture qu'ils conduisaient ?

al tempo degli oceani erano tra noi, ci guidavano.
À l'époque des océans, ils nous ont accompagnés et guidés.

alcune di queste vittime sono state rapite mentre guidavano.
certaines de ces victimes ont été enlevées dans leur propre véhicule.

molto tempo fa, i guardiani erano guidavano l'umanità.
il y a très longtemps, les gardiens étaient les guides de l'humanité.

da quanto sai che i tuoi genitori guidavano un'organizzazione terroristica?
depuis combien de temps savais-tu que tes parents menaient une organisation terroriste ?

a louisville, quando ero piccolo, al massimo i neri guidavano gli autobus.
a louisville, un noir ne pouvait même pas conduire un bus.

nei primi del '900, uomini come j.p. morgan guidavano le operazioni.
pendant les années 1900, des hommes comme jp morgan a mené la charge.

emile li ha visti entrambi. guidavano su per la foresta, sopra il prato a sud.
emile les a aperçus se dirigeant vers les bois.