Hai cercato la traduzione di ha avuto un lutto in famiglia da Italiano a Francese

ha un lutto in famiglia.
elle n'ira pas travailler demain.

- un lutto in famiglia.
- un deuil dans la famille.

l'allenatore chuck ha avuto un lutto in famiglia.
le coach a eu un décès dans sa famille.

ho un lutto in famiglia.
- un décès dans la famille.

abbiamo un lutto in famiglia.
nous venons d'avoir... un décès dans la famille.

- ha avuto problemi in famiglia.
- un problème de famille.

ha avuto un problema di famiglia.
prue avait une urgence familiale.

hai avuto un lutto?
il s'agit d'un deuil ?

ha avuto qualche problema in famiglia.
il a eu des soucis familiaux récemment.

c'è stato un lutto in famiglia.
il y a eu un décès dans la famille.

c'e' stato un lutto in famiglia.
il y a eu un décès dans la famille.

un lutto in famiglia, una grave malattia?
que voulez-vous dire ? un décès dans la famille, ou quelqu'un qui est tombé malade ?

un lutto in famiglia ha stravolto i programmi.
dexter n'est pas de ta famille.

desidero fortemente che vi sia un lutto in famiglia.
je voudrais qu'elle fût morte.

ma abbiamo avuto un lutto in famiglia, a nessuno importera' se non ci sei.
il y a eu un décès dans la famille. personne ne t'en voudras si tu n'y vas pas.

in famiglia.
dans la famille!

in famiglia!
en famille.

- in famiglia.
- c'est bon de tous vous voir.

- in famiglia?
- ma famille ?

ha avuto un terribile incidente d'auto assieme alla sua famiglia.
elle a eu un terrible accident de voiture. toute sa famille.