Hai cercato la traduzione di i miei amici sono molto simpati... da Italiano a Francese

- i miei amici non sono molto divertenti.
mon amis ici présent n'est pas très marrant.

mi diverto molto con i miei amici, sono molto divertenti.
je m'amuse beaucoup avec mes amis, ils sont très drôles.

io mi diverto molto con i miei amici, sono molto divertenti.
je m'amuse beaucoup avec mes amis, ils sont très drôles.

sono molto simpatici.
ils sont super sympas.

i miei amici sono molto affascinati da te, dan.
mes amies vous trouvent charmant, dan.

e sono molto simpatici.
bonne oreille interne. et très sympa, aussi.

i miei amici sono qui e sono fantastici.
- qui sait ?

- e sono molto simpatici.
- des gars sympas.

i miei amici sono cretini.
mes potes sont débiles.

sì, i miei amici sono così.
ouais, mes amis sont comme ça.

- i miei amici sono inguaiati.
- mes amis sont dans le pétrin.

i miei amici sono ancora qui.
mes amis sont toujours là-dedans !

i miei amici sono qui con me!
ils sont avec moi.

- i miei amici sono le orche.
- mes amis sont des baleines.

i miei amici... sono la mia famiglia.
mes amis... sont ma famille.

perche' i miei amici sono dei geni.
parce que mes potes sont des génies.

e i miei amici sono tutti ubriaconi.
et tous mes autres amis boivent

i miei amici sono ancora al sicuro?
mes amis sont-ils toujours en sécurité ?

- i miei amici sono dentro. - cacciatelo.
- mes amis sont à l'intérieur.

i miei amici sono nella mia base segreta?
- mes copains sont en bas ?