Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i liposomi pegilati contengono segmenti del polimero idrofilo metossipolietilen glicol (mpeg) legati in superficie.
les liposomes pégylés contiennent des segments greffés en surface par le polymère hydrophile de méthoxypolyéthylène glycol (mpeg).
il sodio oxibato è un composto idrofilo con un volume di distribuzione apparente che raggiunge la media di 190-384 ml/kg.
l’oxybate de sodium est un composé hydrophile avec un volume apparent de distribution moyen de 190-384 ml/kg.
in uno studio clinico cholestagel non è risultato influenzare l'escrezione fecale di acido ursodesossicolico endogeno (idrofilo).
une étude clinique a montré que cholestagel n’avait aucun effet sur l’excrétion fécale de l’acide ursodésoxycholique (hydrophobe) endogène.
idrato di carbonio colloidale idrofilo proveniente da ceppi naturali di diverse specie di alghe marine brune, estratto con alcale diluito (phaeophyceae)
hydrate de carbone colloïdal hydrophile provenant de diverses espèces d'algues marines brunes de souches naturelles (phaeophyceae), extrait au moyen d'alcali dilué.
distribuzione: il sodio oxibato è un composto idrofilo con un volume di distribuzione apparente che raggiunge la media di 190-384 ml/ kg.
distribution: l’ oxybate de sodium est un composé hydrophile avec un volume apparent de distribution moyen de 190-384 ml/ kg.
la tensione superficiale dell'acqua come anche il differente comportamento idrofobo e idrofilo del materiale da inumidire influiscono sull'effioaoia dell'acqua nella lotta contro le polveri.
la tension superficielle de l'eau ainsi que les différentes caractéristiques hydrophobes et hydrophiles du matériau à mouiller influent sur l'efficacité de la lutte contre la poussière par voie humide.