Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ipermutazione somatica delle immunoglubuline
hypermutation somatique des gènes des ig
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non sono stati prodotti dati sulla somministrazione contemporanea di fendrix e altri vaccini o con immunoglubuline specifiche antiepatite b.
il n’ existe pas de données relatives à l’ administration concomitante de fendrix et d’ autres vaccins ou d’ immunoglobulines spécifiques du virus de l’ hépatite b.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non sono stati prodotti dati sulla somministrazione contemporanea di fendrix con immunoglubuline specifiche antiepatite b (hbig).
il n’existe pas de données relatives à l’administration concomitante de fendrix et d’immunoglobulines spécifiques de l’hépatite b (ig hb).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non sono stati prodotti dati sulla somministrazione contemporanea di fendrix e altri vaccini o con immunoglubuline specifiche antiepatite b. laddove sia necessaria la somministrazione contemporanea di specifiche immunoglobuline antiepatite b e di fendrix, queste devono essere somministrate in siti di iniezione diversi.
il n’existe pas de données relatives à l’administration concomitante de fendrix et d’autres vaccins ou d’immunoglobulines spécifiques du virus de l’hépatite b. si l’administration concomitante d’immunoglobulines spécifiques du virus de l’hépatite b et de fendrix est nécessaire, les deux injections doivent être effectuées en des sites séparés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benlysta blocca il legame del blys solubile, un fattore di sopravvivenza della cellula b, con i suoi recettori sulle cellule b. benlysta non lega le cellule b direttamente, ma con il legame blys, benlysta inibisce la sopravvivenza delle cellule b, incluse le cellule b autoreattive, e riduce la differenziazione delle cellule b a plasmacellule producenti immunoglubuline.
benlysta bloque la liaison de la protéine soluble blys (un facteur de survie des lymphocytes b) à ses récepteurs sur les lymphocytes b. benlysta ne se lie pas directement aux lymphocytes b mais, en se liant à blys, benlysta inhibe la survie des lymphocytes b, notamment les lymphocytes b auto-réactifs, et diminue la différenciation des lymphocytes b en plasmocytes producteurs d’immunoglobulines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: