Hai cercato la traduzione di incustodito da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

incustodito

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

disco incustodito.

Francese

le palet est libre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo lasciano incustodito?

Francese

il le laisse sans protection ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'hangar era incustodito.

Francese

la baie n'était pas gardée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

passaggio a livello incustodito

Francese

passage à niveau privé

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non lasciare lo strumento incustodito

Francese

ne pas laisser l’appareil sans surveillance

Ultimo aggiornamento 2021-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho trovato un carrello incustodito.

Francese

- t'inquiète pas. j'ai découvert un chariot abandonné.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-ho trovato un carrello incustodito.

Francese

chariot d'étage abandonné, au 9e.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non lascia mai il computer incustodito.

Francese

je ne suis jamais seule avec son ordinateur. il prend cette stupide chose partout où il va.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signore, il suo bagaglio era incustodito.

Francese

monsieur, votre sac était sans surveillance.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non lasciate il vostro bagaglio incustodito.

Francese

veuillez garder vos bagages avec vous.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per quanto tempo è rimasto incustodito?

Francese

combien de temps a-t-il été hors de votre vue ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- perche' tu mi hai lasciato incustodito!

Francese

parce que tu m'a laissé sans surveillance.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per quanto tempo e' rimasto incustodito?

Francese

vous étiez seul pendant combien de temps ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non dovrei proprio lasciare il bancone incustodito...

Francese

je devrais pas laisser le comptoir sans surveillance...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lasciando incustodito il tavolo del materiale scenico?

Francese

vous avez quitté la table des accessoires sans surveillance ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e siete pregati di non lasciare nulla incustodito.

Francese

nous vous prions de ne rien laisser sans surveillance

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avrete inoltre a disposizione un parcheggio gratuito incustodito.

Francese

vous aurez également à disposition un parking gratuit non surveillé.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e hai lasciato il carro incustodito, perciò sei colpevole.

Francese

- vous êtes coupable pour tous.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e non e' saggio lasciare un simile potere incustodito.

Francese

la source du pouvoir mystique du docteur, et il n'est pas avisé de laisser un tel pouvoir sans surveillance.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non voglio lasciarlo qui incustodito, ma non voglio nemmeno toccarlo.

Francese

je ne peux pas laisser ça là, mais je veux pas le toucher.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,896,014,651 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK