Hai cercato la traduzione di inflitto da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

inflitto

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

lesione inflitto

Francese

blessures

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

che le ho inflitto?

Francese

moi ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

danno fisico auto inflitto

Francese

l'auto-blessure avec l'intention d'éviter le service.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli ha inflitto 15 coltellate.

Francese

quoi, vous voulez dire que c'était un meurtre ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti ho inflitto un castigo.

Francese

elle est cassée?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo inflitto ferite fastidiose.

Francese

nous avons infligé de terribles blessures.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- auto inflitto, quando non guardavamo.

Francese

et les coups...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' stato veloce e auto-inflitto.

Francese

c'était rapide et auto-infligé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo inflitto un duro colpo alla collettività.

Francese

nous avons frappé la parenté durement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutto riconducibile a un colpo auto-inflitto.

Francese

ce qui correspond à un coup de feu auto-infligé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' come se lui stesso glielo avesse inflitto.

Francese

il pourrait aussi bien l'avoir fait lui même

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo e' fuoco amico auto-inflitto, ok?

Francese

c'est un tir ami auto-infligé, ok?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

singolo colpo d'arma da fuoco. sembrerebbe auto-inflitto.

Francese

une seule blessure par balle, apparemment il se l'est faite lui-même.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pena di bastonatura inflitta dal tribunale

Francese

bastonnade infligée par le tribunal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,820,732 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK