Hai cercato la traduzione di inizio messaggio inoltrato da Italiano a Francese

inizio messaggio
début de message

inizio messaggio.
le message commence.

messaggio inoltrato (fine)
message transmis (fin)

messaggio inoltrato automaticamente
message automatique

blu 439, messaggio inoltrato.
je l'ai joint au studio.

messaggio inoltrato (inizio)
message transmis (début)

------messaggio inoltrato da %s------
------message retransmis de %s------

segnatura di inizio-messaggio
marqueur de début de message

il testo da inserire quando si inoltra un messaggio, a indicare che quanto segue è il messaggio inoltrato
le texte qui est inséré lors du transfert d'un message, indiquant que le message transféré suit

in segno di solidarietà ai manifestanti, il blog barbados underground ha dedicato un post a un messaggio inoltrato da lincoln lewis, il segretario generale del congresso dei sindacati della guyana, che scrive:
en signe de solidarité, barbados underground a republié un message qui lui a été envoyé par lincoln lewis, le secrétaire général du syndicat guyana trades union congress :

\\n\\n------- messaggio inoltrato -------\\nda: %:from:\\na: %:to:\\ncc: %:cc:\\noggetto: %:subject:\\ndata: %c\\n
\\n\\n------- message réexpédié-------\\nde: %:from:\\na: %:to:\\ncc: %:cc:\\nsujet: %:subject:\\ndate: %:date:\\n