Hai cercato la traduzione di io sono contento,andiamo aventi... da Italiano a Francese

sono contento,andiamo per un te alle erbe.
je suis heureux, entrons pour prendre le thé.

- e io sono contento per te.
et bien je suis content que tu sois content.

io sono contento.
c'est un très bon signe, quoi ! moi, je suis content.

io sono contento!
vous avez tiré à la courte paille!

- io sono contento.
- je suis content.

anche io sono contento.
je suis content d'être venu aussi.

- e io sono contento così.
c'est ce que je préfère

io sono contento di vederti.
en quoi puis-je t'être utile ?

io sono contento di rivederti!
lucignolo, je suis si content de te revoir.

io sono contento di aver smesso.
j'suis content d'avoir arrêté.

anche io sono contento di vederti.
je suis également content de te revoir.

beh, io sono contento che lei sia contento.
je suis content que tu sois content.

- anche io sono contento di vederti.
content de vous voir, aussi.

- michele, io sono contento che tu esisti.
... je suis heureux que tu existes, es-tu heureux que j'existe ?

anche io sono contento che tu sia venuto.
je suis heureux d'être venu moi aussi.

nick, io... sono contento sia successo a me, ok?
je suis content que ce soit moi, d'accord ?

beh, e io sono contento di averti trovato in casa.
oui, et je suis heureux de t'avoir trouvé chez toi.

anzi, io sono contento di eseguire i tuoi ordini, generale.
je me réjouis d'être de quelque utilité.

- io... sono contento di non essere al suo posto.
ravi de pas avoir à le faire.

- e io sono contenta per te.
- et je suis contente pour toi.