Hai cercato la traduzione di io sono senza parole da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

io sono senza parole.

Francese

je suis impressionnée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io... sono senza parole.

Francese

papa... je ne sais pas quoi dire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono senza parole

Francese

je sais pas quoi dire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

sono senza parole.

Francese

je suis sans voix.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

- sono senza parole

Francese

que je suis très émue...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono senza parole.

Francese

- c'est un choc indescriptible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

so... sono senza parole.

Francese

je ne sais pas quoi dire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ehi, sono senza parole.

Francese

- j'en reste sans voix. - parfait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo so, sono senza parole.

Francese

je n'en reviens pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono senza parole anch'io.

Francese

je reste aussi sans voix.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- davvero, sono senza parole.

Francese

- je reste sans voix.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(colonnello) sono senza parole.

Francese

très impressionnant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e'... e'... sono senza parole.

Francese

je euh... c'est euh... je n'ai pas de mots.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono... senza parole. - perfetto!

Francese

et bien, je suis bouche bée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, scotty, sono senza parole.

Francese

je suis embarrassé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono senza parole, in verita'.

Francese

rien à dire, vraiment.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono senza parole, signor cruchot!

Francese

vous me décevez, mr cruchot.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vostro onore, sono senza parole.

Francese

- votre honneur, je suis sans voix.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- governatore, sono senza parole, davvero.

Francese

--gouverneur, je n'ai pas de mots. --honnêtement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono senza parole! assolutamente senza parole!

Francese

je suis empli de terreur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,747,058 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK