Hai cercato la traduzione di irato da Italiano a Francese

santa madre, perdona il mio cuore irato.
sainte mère, pardonne mon coeur en colère.

ma irato, il dio t'affretta che il tebro condannò.
mais le dieu irrité te presse, lui qui condamna le tibre.

o... forse è irato con me perchè sa quanto ti voglio bene.
est-il furieux parce qu'il sait combien je t'aime, mon fils ?

donald era cosi'... amareggiato e irato, non voleva sentire ragioni.
donald était si... amer et furieux.

È come se un geova irato puntasse quelle aguzze saette contro la mia testa.
j'aimerais imaginer qu'un dieu courroucé pointe ces traits de foudre droit sur ma tête.

dopo l'allenamento pretesi le sue scuse e lui era così irato che mi colpì.
furieux, il m'a frappé. - non! après tout...

come un mostro irato e sprezzante s'innalzava tra ie inchinate betuiie, e sembrava dire:
ii se tenait parmi ies tendres bouleaux, géant reveche et méprisant, et semblait dire :

ed io medesma, io misera, lo scritto inesorato trassi dall'urna complice, pel mio consorte irato
quel malheur, c'est moi qui ai tiré ce billet inexorable déjà je le vois gisant sans vie parmi les danseurs l'urne a été complice de mon époux courroucé

irato, zeus distrusse tutto... con le sue folgori, e poi puni' licaone e i suoi figli trasformandoli tutti in dei lupi.
enragé, zeus fit voler la pièce en éclats avec des éclairs puis il punit lycaon et ses fils en les transformant en loups.

il quadro concetuale utilizato costituisce una m irato dela le te ra tu ra, per la docu m entazione e la v a l u t a z i o n e d e i r i s u l t a t i e p e r l
le présent cadre conceptuel sert à déterminer les éléments cruciaux d'une revue de la littérature centrée sur les objectifs; il fonctionne comme outil de documentation et d'évaluation des résultats et comme socle pour la formulation de conclusions.

— chi parla di regali? — domandò egli con aspetto irato. — vi attendevate un regalo, signorina eyre?
-- qui parle de cadeau? dit-il d'un air refrogné; vous attendiez- vous à un présent, mademoiselle eyre?

all' onorevole karas desidero dire che se dovessimo trattare tutti quegli aspetti, l' onorevole kuckelkorn sarebbe stato ancora più irato con la commissione perché i ritardi sarebbero stati molto più lunghi.
je voudrais dire la chose suivante à m. karas: si nous devions traiter tous ces aspects, m. kuckelkorn aurait encore plus de reproches à adresser à la commission car les retards seraient encore plus longs.

"la primavera, l'estate, l'autunno di messi gravido, l'irato inverno, van mutando la lor consueta veste."
le printemps, l'été, l'automne fécond, l'hiver chagrin échangent leurs livrées habituelles.