Hai cercato la traduzione di l'ho fatto subito da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

l'ho fatto subito

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

l'ho fatto.

Francese

j'ai tiré.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ho... fatto!

Francese

j'y suis... arrivé !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sarà fatto subito!

Francese

- non.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sarà fatto. - subito.

Francese

compris

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho fatto.

Francese

... j'ai fini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

ho fatto!

Francese

je la tiens !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho fatto...

Francese

laissez-moi un peu de...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non l'ha fatto subito dopo, precisiamo.

Francese

pas juste après.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come ho fatto a non notarlo subito?

Francese

je peux pas croire que je l'ai pas vu depuis le début.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, andava fatto subito.

Francese

non, je devais le faire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lo hai fatto subito dopo.

Francese

fait quoi ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciò dev'essere fatto subito.

Francese

cette procédure doit être rapide.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

all'inizio, poi ho fatto subito la presentatrice.

Francese

pas au début, j'ai commencé dans un talk-show.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai fatto subito amicizia, vedo.

Francese

- tu t'es fais des amis ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il matrimonio va fatto subito?

Francese

- le mariage se fait tout de suite?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, il tipo a cui l'ho fatto voleva un passaporto "subito".

Francese

et bien, le gars pour qui je l'ai fait avait besoin d'un passeport pronto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

se avesse voluto farlo, l'avrebbe fatto subito.

Francese

si c'est ce qu'elle voulait, elle l'aurait fait sur le champ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no. non l'ho fatto. allora torniamo dentro e lo chiamo subito.

Francese

non, mais on va rentrer, je vais le rappeler tout de suite.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' non l'hai fatto subito bene la prima volta?

Francese

pourquoi ne pouvez-vous pas y arriver du premier coup ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha fatto subito progressi con la spadona.

Francese

il est rapidement passé à l'épée large.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,681,194,384 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK