Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scade il
expire le
Ultimo aggiornamento 2017-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
scade il:
expiration :
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- la fattura,
- la facture,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la fattura?
- une facture ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fattura della mamma scade oggi.
non. je suis désolée. la facture de la cure de maman doit être payer aujourd'hui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sottochiave scade il: %s
la clé secondaire arrive en fin de validité le : %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scade il tempo.
rien ne va plus.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fattura del sarto, per il kimono scade oggi.
en plus, je dois payer mon kimono.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'account scade il
le compte expire le
Ultimo aggiornamento 2008-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando scade il contratto ?
- le contrat expire quand ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il …..… e che scade il …
le …..… et venant à l'expiration le ..…
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso scade il 31 dicembre 2001.
il expire le 31 décembre 2001.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
"scade il 16 maggio 2006."
"expire le 16 mai 2006."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
essa scade il 1o settembre 2007.»
elle expire le 1er septembre 2007.»
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"essa scade il 30 aprile 2006."
"elle expire le 30 avril 2006."
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
«essa scade il 30 aprile 2008.».
«elle prend fin le 30 avril 2008.».
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, no! scade il prossimo maggio.
en mai, l'année prochaine!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’autorizzazione scade il 30 settembre 2004.
cette autorisation expire le 30 septembre 2004.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il termine iniziale scade il 25.1.2007.
le délai initial expire le 25 janvier 2007.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
