Hai cercato la traduzione di la mattina mi alzo e faccio col... da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

la mattina mi alzo e faccio colazione

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

piscio, mi rado e faccio colazione.

Francese

c'est l'heure à laquelle je pisse, je me rase et que je déjeune.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi alzo e faccio un inchino.

Francese

c'est un beau geste. je vais me lever et saluer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, mi presento la mattina e faccio il mio lavoro.

Francese

je viens au travail, je fais mon job.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso mi alzo e ti faccio vedere io.

Francese

- toi ? attends. je vais te montrer mon crochet du gauche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la mattina mi sono svegliato...

Francese

au matin, je me réveille.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ogni mattina mi alzo e guardo "regis".

Francese

je me lève tôt tous les matins et je regarde regis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

di solito la domenica esco, compro il giornale e faccio colazione.

Francese

le dimanche, je vais chercher le journal, je vais déjeuner.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ogni giorno mi alzo e ogni giorno faccio le stesse cose.

Francese

chaque jour je me lève, chaque jour je fais la même chose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io mi alzo e combatto.

Francese

je me lèverai et je me battrai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi alzo e dico qualcosa.

Francese

je vais dire quelque chose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, se ti interessa tanto, alla mattina mi alzo, mi lavo i denti, poi faccio colazione e leggo il giornale del mattino.

Francese

bien, si ça t'intéresse... le matin je me lève, je me brosse les dents. après le déjeuner, je lis le journal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok, mi alzo e la cerco.

Francese

très bien, je vais me lever et le chercher.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la mattina mi scarichi, e la sera vieni a pavoneggiarti dalle mie parti...

Francese

tu me vires le matin, et tu parades dans mes lieux préférés le soir même...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tutta la mattina. - mi stai mentendo, charlie.

Francese

- tu m'as menti, charlie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le ho mandato email per tutta la mattina. mi scusi.

Francese

je vous ai envoyé plein de mails.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi alzo alle 8. io faccio colazione alle 8:30, poi mi lavo i denti e mi faccio la doccia.

Francese

je me lève à 8. je mange le petit déjeuner à 08h30, puis je me brosse les dents et prendre une douche.

Ultimo aggiornamento 2015-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

che succede se mi alzo e me ne vado?

Francese

et si je sors maintenant ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

guarda che ora mi alzo e te le suono!

Francese

ne me fais pas me lever et encore te botter le cul, bill !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

adesso, mi alzo, e ti restituisco il pugno.

Francese

quand je me relèverai, je te frapperai à mon tour.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

a nessuno frega niente se mi alzo la mattina.

Francese

Ça ne dérange personne si je me lève le matin ou non.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,665,421,250 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK