Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la ringrazio per la sua risposta.
nous estimons qu'un tel fonctionnaire est nécessaire pour organiser cette aide plus ou moins de la façon indiquée par m. lane.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio per la risposta.
merci de votre réponse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la ringrazio per la sua risposta, commissario.
je vous remercie pour votre réponse, monsieur le commissaire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la ringrazio per la risposta fornitami.
je vous remercie d' avoir répondu à ma question.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la ringrazio per la risposta, dottore.
merci pour votre réponse, docteur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio per la sua risposta, signora commissario.
merci pour votre réponse, madame la commissaire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– la ringrazio per la risposta succinta.
- je vous remercie pour cette réponse très succincte.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– la ringrazio per la sua risposta pertinente ed esaustiva.
- merci beaucoup de cette réponse excellente et très exhaustive.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lane (rde). — (en) la ringrazio per la sua risposta.
(le président interrompt l'orateur)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio per la risposta, signor commissario.
- merci, monsieur le commissaire, pour votre réponse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– signor commissario, la ringrazio per la risposta.
- merci pour votre réponse, monsieur le commissaire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
– signor presidente, signor commissario, la ringrazio per la sua risposta.
- monsieur le président, monsieur le commissaire, je vous remercie pour vos réponses.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la ringrazio per la sua presenza e le sue risposte.
il ne l'a pas dit aussi fermement cette fois-ci.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vandemeulebroucke (arc). — (nl) la ringrazio per la sua risposta abbastanza completa.
puis-je vous suggérer — à vous et à d'autres — d'envisager une modification des traités afin d'améliorer notre force de frappe européenne?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carvalhas (cg). — (pt) la ringrazio per la sua risposta, signor commissario.
panpandreou, membre de la commission. — (gr) a la dernière session de cette assemblée, j'avais répondu à
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
