Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e' una triste situazione.
c'est triste...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la triste carlotta.
la triste carlotta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' la triste realta'.
c'est la triste réalité.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimmi la triste vicenda.
raconte-moi tout.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la triste storia di tongchai
la triste histoire de tonshaï
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho saputo la triste notizia.
j'ai entendu les mauvaises nouvelles.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la triste, sola... karma senzatetto.
une karma triste, seule, sans-abri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo per darmi la triste notizia.
me transmettre les mauvaises nouvelles.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' questa la triste verita'.
c'est la vérité, bon sang.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui c’ è la triste bottiglia di.
voici donc la bouteille de champagne.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si', ho sentito la triste notizia.
j'ai eu vent de la nouvelle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la triste storia di lady ursula."
la déplorable histoire de lady ursula.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
forse non sai la triste notizia di beth.
as-tu ouï la triste nouvelle concernant beth ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mary, la triste e prosciugata madre single.
mère célibataire triste et desséchée, mary.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo in una triste situazione... guidate troppo fottutamente veloci vero?
on est dans cette situation parce que tu roules beaucoup trop vite.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e questa è la triste storia della mia vita.
troisième à gauche quand vous rentrez, des favoris rouges et un bec-de-lièvre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la triste verità è, che mi sono innamorata di te.
le plus dur pour moi, c'est d'être amoureuse de toi. allez, viens !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la triste realtà, che purtroppo ci turba.
telle est la rude, pénible et encombrante réalité.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
altrimenti, le tue figlie conosceranno la triste verita'.
sinon, vos filles sauront la triste vérité.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la triste verità è che ciascuna di esse è stata ignorata.
a mon grand regret toutes mes notes ont été rejetées...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
