Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi lascerebbe?
vous quitterait-elle ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lei non mi lascerebbe.
ma mère me laisserait pas...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci lascerebbe farlo?
vous nous laisseriez faire ça ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- lascerebbe una deposizione.
- une déposition suffirait.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- lascerebbe il paese?
aurait-il quitté le pays ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
berman gliela lascerebbe.
berman vous la laisse.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi lascerebbe mai un pc?
qui laisserait un portable ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non vi lascerebbe parlare.
d'un pays si lointain qu'il vous est inconnu. j'en serais surpris.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- anne ci lascerebbe sposare?
- anne me laisserait-elle t'épouser ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e non mi lascerebbe andare.
et ne plus me lâcher.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi lascerebbe un bambino cosi'?
qui laisserait un bébé comme ça ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la chirurgia lascerebbe cicatrici.
- la chirurgie laisse des traces.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo strumento lascerebbe dei segni.
les outils laissent des marques.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi lascerebbe aperte le finestre?
qui laisserait sa fenêtre ouverte ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- questo tipo non lascerebbe impronte.
- il n'aura pas laissé d'empreintes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cosa non mi lascerebbe mai indossare?
- porter quoi ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non lascerebbe alcun segno esteriore.
Ça ne laisserait aucune trace.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi altro lascerebbe questo messaggio?
qui d'autre laisserait ce type de message ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- house ti lascerebbe andare subito.
- house te mettrait dehors en un battement de cil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi lascerebbe usare la scrivania ora?
- pourriez-vous me laisser le bureau ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: