Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come ha fatto il dr kelly a fare dell'idea di una rete linguistica una risorsa interattiva multimediale funzionante?
ainsi donc, comment m. kelly a til transformé l'idée d'un réseau linguistique en une ressource multimédia interactive pour l'apprentissage des langues?
in aggiunta, il cdrom interattivo multimediale è attualmente disponibile presso la dg della ricerca.
d'autre part, le cdrom multimédia interactif est maintenant disponible auprès de la direction générale de la recherche.
È stato prodotto un cd-rom interattivo multimediale e il programma di incentivi della fondazione è stato ulteriormente perfezionato in seguito ad una lunga fase di collaudo.
un cd-rom interactif a été édité, et le modèle de programme d'incitation de la fondation a été affiné après des essais approfondis.
dubitiamo però che a breve termine ogni nucleo domestico possa essere collegato, così da poter impiegare i prodotti interattivi multimediali: c'è quindi il rischio di una discriminazione nei confronti di taluni gruppi sociali, località e regioni.
// faut prévoir des points d'accès locaux pour permettre à chacun d'utiliser les réseaux de la connaissance et de l'information