Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sentimi bene, dannato linguacciuto.
ecoute-moi bien, petit malin de merde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio piccolo fratellino linguacciuto.
mon petit frère bavard.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'assennato accetta i comandi, il linguacciuto va in rovina
celui qui est sage de coeur reçoit les préceptes, mais celui qui est insensé des lèvres court à sa perte.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, qualcuno potrebbe obiettare che può decidere... quali opportunità evitare di cogliere, qualcuno invadente e linguacciuto, intendo.
certains disent qu'on a le droit de choisir les chances qu'on n'accepte pas, mais ces gars-là sont du genre grande gueule.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peste linguacciuta!
espèce de morveuse !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
