Hai cercato la traduzione di liscivia da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

liscivia

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

liscivia

Francese

lessive(de soude)

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"liscivia..."

Francese

"hydroxyde..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

liscivia nera

Francese

liqueur noire

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la liscivia.

Francese

hydroxyde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

liscivia di soda

Francese

lessive de soude

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

liscivia di potassa

Francese

lessive de potasse

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

liscivia solfitica residuale

Francese

lessive sulfitique résiduaire

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perché non la liscivia?

Francese

du savon ? pas de lessive ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

liscivia di cottura al solfito

Francese

lessive bisulfitique

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porta i barili e la liscivia.

Francese

apporte le tonneau et la soude.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- si bruciavano le mani con la liscivia.

Francese

ils brûlaient leurs empreintes, ça puait grave !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecco la liscivia, l'ingrediente essenziale.

Francese

en voici. l'ingrédient décisif.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

liscivia residuata dal trattamento della carnallite

Francese

lessive résiduaire du traitement de la carnallite

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spargere... la liscivia sul mucchio d'ossa.

Francese

l'hydroxyde stoppera son sac d'os.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

te lo dico con lascivia... - liscivia! - no.

Francese

plus que de l'huile de coude, de la soude !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la liscivia unita al grasso finiva nel fiume.

Francese

mélangé au gras des corps, il finissait en savon dans la rivière. fais voir ta main.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mandragora, giusquiamo, liscivia, stramonio... cicuta, belladonna.

Francese

mandragore, jusquiame, soude. pomme épineuse, ciguë, belladone.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'acqua filtrava attraverso la cenere e creava la liscivia.

Francese

la pluie passait dans les cendres, créant de la soude.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

idrossido di sodio in soluzione acquosa (liscivia di soda caustica)

Francese

hydroxyde de sodium (soude caustique), en solution aqueuse (lessive)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

glicerolo (glicerina) greggia; acque e liscivie glicerinose

Francese

glycérol brut; eaux et lessives glycérineuses

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,206,596,451 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK