Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carne e ostriche.
inspecteur sanitaire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wow, champagne e ostriche.
champagne et huîtres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho champagne e ostriche in fresco.
j'ai du champagne et des huîtres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vuoi champagne e ostriche del servizio in camera?
tu ne veux pas du champagne ou des huîtres ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il grande herrmann aveva un fanclub formato da cirripedi, coralli e ostriche.
le grand herrmann avait de vrais fans chez les mollusques, coraux et huîtres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le conseguenze per i pescatori e per gli allevatori di mitili e ostriche sono immani e drammatiche.
les conséquences de la catastrophe pour les pêcheurs, les mytiliculteurs et les ostréiculteurs sont terribles et dramatiques.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nella produzione comunitaria predominano quattro specie: trota, salmone, mitili e ostriche.
quatre espèces constituent la majeure partie de la production communautaire: la truite, le saumon, les moules et les huîtres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo fatto una cenetta romantica con champagne e ostriche... e poi wendy mi ha fatto venire in un contenitore.
...un dîner romantique... champagne, huîtres, puis wendy m'a fait jouir dans un flacon. c'était super.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo del chutoro spolverato di scaglie dorate, shabu shabu di foie gras, e ostriche kumamoto cosparse di caviale.
nous avons des chutoro aux paillettes dorées. shabu-shabu au foie gras, et des huîtres de kumamoto saupoudrées de caviar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’acquacoltura comunitaria è incentrata prevalentemente su quattro specie: mitili, trote, salmoni e ostriche.
l’aquaculture communautaire se concentre majoritairement sur quatre espèces: moules, truites, saumons et huîtres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’acquacoltura comunitaria si concentra per lo più su quattro specie: cozze, trote, salmoni e ostriche.
l’aquaculture communautaire se concentre majoritairement sur quatre espèces: moules, truites, saumons et huîtres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di sicuro tu e... ostric stark avete tanto da dirvi.
je suis sûr que toi et ostrich stark avez beaucoup de choses à vous dire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
roma (italia), 28-30 novembre 2003 a73la valorizzazione di alghe, estrattialgali, molluschi e ostriche nellacosmesi e nella dietetica; a73la salute degli atleti e il mare.
rome, italie, 28-30 novembre 2003 études sur l’utilisation des produits dela mer dans le traitement du cancer etdu diabète;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ostrica giapponese (crassostrea gigas) e ostrica della virginia (crassostrea virginica)
huître japonaise (crassostrea gigas) et huître de l'atlantique (c. virginica)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: