Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mio padre direbbe che mi aiutò a fare quei manifestini, ma non è così.
mon père dit qu'il m'a aidé à les faire, mais non.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avresti dovuto distribuire manifestini, sarebbe stato molto piu' facile.
vous auriez pu distribuer des tracts. Ça aurait été plus simple.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volevo mettere quei manifestini nel caso mia madre si fosse persa qualcuno avrebbe potuto chiamarci...
je voulais mettre des affichettes. au cas où ma mère se serait perdue. quelqu'un appellerait peut-être, comme pour notre chien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiforme o l’astrocitoma anaplastico, che manifestino recidiva o progressione dopo la terapia standard.
tel que glioblastome multiforme ou astrocytome anaplasique, présentant une récidive ou une progression après un traitement standard.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: