Hai cercato la traduzione di maree da Italiano a Francese

maree
tides

maree oceaniche
marées océaniques

dannate maree.
putain de marée.

- si'. le maree?
- les marées?

energia da maree
énergie marémotrice

energia delle maree
énergie des marées

calendario delle maree.
la table des marées.

altro che anni e maree.
comme toujours.

calendario delle maree del 1938.
le calendrier des marées de 1938.

aumento del gioco delle maree
augmentation du jeu des marées

amelia era ossessionata dalle maree.
(renifflements) amélia était obsédée par les marées.

furiose tempeste e imponenti maree?
une tempête ? un raz-de-marée ?

livello medio delle basse maree
basse mer moyenne

livello della piû basse basse maree
basse mer de vive eau des indes

- luna, stelle... - le maree sono cambiate.
- la lune, les étoiles,

la chiamavamo sempre "fine delle maree".
on l'appelait "le brise-lame".

da tre giorni aspettavo l'arrivo delle maree.
3 jours d'attente.

# posso attraversare le maree mutevoli dell'oceano #
? can i sail through the changing ocean tides?