Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maropitant
maropitant.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
maropitant è efficace contro il vomito.
le maropitant est efficace contre les vomissements.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il maropitant è efficace contro il vomito.
le maropitant est efficace contre les vomissements.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
maropitant (come maropitant citrato monoidrato) 10 mg
maropitant ( sous forme de citrate monohydraté) 10 mg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 mg di maropitant per ml come maropitant citrato monoidrato.
10 mg par ml de maropitant sous forme de citrate monohydraté.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cerenia 10 mg/ml iniettabile per cani e gatti maropitant
cerenia 10 mg/ml injection pour chiens et chats. maropitant
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerenia è un medicinale che contiene il principio attivo maropitant.
cerenia est un médicament qui contient le principe actif maropitant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerenia 10 mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti maropitant
cerenia 10 mg/ml solution injectable pour chiens et chats. maropitant
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciascuna compressa contiene 16 mg di maropitant come maropitant citrato monoidrato.
les comprimés contiennent 16 mg de maropitant sous forme de citrate monohydraté.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
il legame del maropitant con le proteine plasmatiche è superiore al 99%.
la liaison aux protéines plasmatiques du maropitant chez le chien est supérieure à 99 %.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il maropitant è metabolizzato a livello epatico dal citocromo p450 (cyp).
le maropitant est métabolisé par le cytochrome p450 (cyp) au niveau du foie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cyp2d15 e cyp3a12 sono le isoforme canine coinvolte nella biotrasformazione epatica del maropitant.
cyp2d15 et cyp3a12 ont été identifiés comme les isoformes canins impliqués dans la biotransformation hépatique du maropitant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1 ml di soluzione contiene 10 mg di maropitant (come maropitant citrato monoidrato)
1 ml de solution contient 10 mg de maropitant sous forme de citrate monohydraté.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in studi di laboratorio, il maropitant ha dimostrato di essere potenzialmente irritante per gli occhi.
les études de laboratoires ont montré que le maropitant peut être irritant pour les yeux.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ciascuna compressa contiene 16 mg, 24 mg, 60 mg o 160 mg di maropitant come maropitant citrato monoidrato
chaque comprimé contient 16 mg, 24 mg, 60 mg ou 160 mg de maropitant sous forme de citrate monohydraté.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gli enzimi correlati a cyp1a e cyp3a sono le forme isoforme feline coinvolte nella biotrasformazione epatica del maropitant.
cyp1a et cyp3a ont été identifiés comme les isoformes félins impliqués dans la biotransformation hépatique du maropitant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerenia 16 mg compresse per cani cerenia 24 mg compresse per cani cerenia 60 mg compresse per cani cerenia 160 mg compresse per cani maropitant
cerenia 16 mg comprimés pour chiens cerenia 24 mg comprimés pour chiens cerenia 60 mg comprimés pour chiens cerenia 160 mg comprimés pour chiens maropitant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la soluzione iniettabile contiene 10 mg per ml come maropitant citrato monoidrato, come soluzione limpida da incolore a giallo chiaro.
la solution injectable contient 10 mg par ml de maropitant sous forme de citrate monohydraté, c'est une solution limpide, transparente à jaune clair.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
durante gli studi clinici i livelli plasmatici di maropitant hanno garantito l’efficacia a partire da 1 ora dopo la somministrazione.
pendant les études cliniques les taux plasmatiques efficaces de maropitant ont été obtenus une heure après l’administration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sul lato opposto, ciascuna metà è marcata con le lettere “mpt” e con numeri che indicano la quantità di maropitant.
sur la face opposée, chaque demi comprimé porte les lettres « mpt » et des chiffres indiquant la quantité de maropitant.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: