Hai cercato la traduzione di merd da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

merd

Francese

merde

Ultimo aggiornamento 2015-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- oh merd...

Francese

- en effet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- oh, merd...

Francese

- mon d...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- oh, merd!

Francese

- bon dieu...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"merd"? "mer?"

Francese

"put..."? "pu..."?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

oh, porca merd...

Francese

oh, merd...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

lurido pezzo di merd...

Francese

quant à vous, misérable...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh, merd... - che cazzo?

Francese

- oh, mer...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buon merd-ale a tutti!

Francese

joyeux noël pourri, tout le monde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- buon merd-ale a tutti.

Francese

♪ beneath the mistletoe as we drink eggnog ♪ - joyeux noël pourri tout le monde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

che vuoi è sempre la solita merd!

Francese

tu sais bien que je suis cool.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti hanno messo al merd-hotel.

Francese

on te fait séjourner au ritz-cacarlton.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non ho toccato la tua merd... la tua roba.

Francese

je n'ai pas fouillé dans ton...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"quando il matrimonio ti va di merd, chiama herb"

Francese

"quand la vie vous laisse tomber appelez herb"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non posso credere che il tivo abbia suggerito questa merd... ow!

Francese

incroyable que tivo ait suggéré ce tas de...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- omm'e merd'! - cosa fa? È un animale!

Francese

mais c'est un sauvage !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

herb spleeb. "quando il matrimonio ti va di merd, chiama herb"

Francese

herb sleeb. "quand la vie s'acharne, appelez herb."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

io dichiarazione di spedizione rappresentato da si impegna a ripresentare. tal quoll ed entro 11 tempo fissato, le merd descritte qui di seguito t dl destinazione di

Francese

10 declaration d'expedition: représenté par e^r s'engage a représenter, intactes et dans le délai prescrit, les marchandises désignées ci­après au bure de destination de

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

forse hai raggirato opie con quella metafora, ma entrambe sappiamo che hai un'anatra a' la merd.

Francese

tu as peut-être trompée opie avec cette métaphore, mais on sait tous les deux que tu as eu le canard à la merde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

1432, che vieta gli scambi fra la comunità europea e le repubbliche di serbia e di montenegro — disciplina nazionale che vieta lo svincolo di fondi appartenenti ad una persona stabilita in serbia o in montenegro per pagare ad un cittadino di un altro stato membro il prezzo di prodotti esportati da questo stato in serbia o in montenegro — prodotti di cui è stata riconosciuta la destinazione a fini medici secondo una risoluzione delle nazioni unite lo svincolo dei fondi è stato chiesto per pagare, ad un cittadino di un altro stato membro, le esportazioni di merd che egli ha effettuato in serbia ed in montenegro a partire da tale stato membro; d)

Francese

ces mesures ne sont compatibles avec le droit communautaire que si elles sont nécessaires pour que l'État membre concerné se conforme à des obligations à l'égard d'États non membres, fixées dans une convention conclue avant l'entrée en vigueur du traité ou l'adhésion de cet État membre.» les mesures en cause autorisent le déblocage de fonds en paiement d'exportations de marchandises, autorisées par le règlement (cee) n° 1432/92, uniquement si les exportations sont effectuées à partir du territoire de l'État membre qui a adopté les mesures et si l'autorisation d'exportation exigée par ce règlement a été délivrée par les autorités compétentes de cet État membre; b)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,120,343 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK