Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi scuso per il mio...
je m'excuse à propos de...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innanzitutto mi scuso per il mio francese incerto
d'abord, je m'excuse pour mon français
Ultimo aggiornamento 2014-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi scuso per il mio amico.
excusez mon ami.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi... scuso per il mio scatto.
je m'excuse pour mon explosion.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tenente... mi scuso per il mio...
- je m'excuse pour mon comportement.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e mi scuso per il mio abbigliamento.
et... pardonnez ma tenue...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scusandomi per il mio francese
excusez-moi pour mon français
Ultimo aggiornamento 2024-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi scuso per il casino.
désolée pour le désordre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi scuso per... il trambusto.
je suis désolée pour toute cette... agitation.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi scuso per il disagio.
-désolé pour ça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il mio francese?
mon français ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi scuso, signorina strong, per il mio ritardo.
pardon mme strong pour mon retard.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perdona il mio francese.
excuse mon langage.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio francese è terribile
mon français a empiré
Ultimo aggiornamento 2024-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho provato scrivere nella sua lingua e mi scuso in anticipo per il mio francese non precisissimo
j'ai essayé d'écrire dans sa langue et je m'excuse d'avance pour mon français pas très précis
Ultimo aggiornamento 2018-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sa che dovro' rinfrescare il mio francese.
je ferais mieux de réviser mon français.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- devo esercitare il mio francese.
je dois travailler mon français.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi scuso per il mio comportamento ma a volte è difficile bere, qui.
excusez mon manque de tenue, mais personne ne me payait à boire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aspetta di sentire il mio francese.
attends d'avoir entendu mon français.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace per cosa e' successo, e mi scuso per il mio comportamento.
je suis désolé pour ce qui est arrivé, et je m'excuse pour mon comportement.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: