Hai cercato la traduzione di microinfusori da Italiano a Francese

uso nei microinfusori
utilisation dans une pompe à perfusion

in microinfusori di insulina.
dans une pompe à perfusion d’insuline.

levemir non va usato nei microinfusori.
levemir ne doit pas être utilisé dans les pompes à perfusion d’insuline.

novomix 30 non va usato nei microinfusori.
novomix 30 ne doit pas être utilisé dans les pompes à perfusion d’insuline.

non usare levemir nei microinfusori di insulina.
levemir ne doit pas être utilisé dans les pompes à perfusion d’ insuline.

e' l'azienda che produce i microinfusori.
c'est la compagnie qui fabrique les pompes.

quando iniettata per mezzo di microinfusori velosulin non
us perfusion d’ insuline, est généralement réalisée dans la paroi abdominale.

izz non usare le sospensioni di insulina nei microinfusori.
lus les suspensions d’ insuline ne doivent pas être utilisées dans les pompes à perfusion d’ insuline.

non misceli novorapid con altri tipi di insulina nei microinfusori.
en cas d’utilisation dans une pompe, novorapid ne doit jamais être mélangé avec une autre insuline.

nei microinfusori se il tappo protettivo è allentato o è mancante.
dans une pompe à perfusion d’ insuline si la capsule de protection est détachée ou manquante.

inoltre novorapid può essere usato per l’infusione continua in microinfusori.
de plus, novorapid peut être utilisé par perfusion continue à l’aide d’une pompe.

novorapid può essere usato per csii con microinfusori adatti all’infusione di insulina.
novorapid peut être administré par psci à l’aide d’une pompe à perfusion d’insuline.

novorapid può essere utilizzato in microinfusori (csii) come descritto nel paragrafo 4.2.
novorapid peut être utilisé dans une pompe à perfusion (csii) comme décrit dans la section 4.2.

quando iniettata per mezzo di microinfusori velosulin non dovrebbe mai essere somministrato in associazione ad altre insuline.
lorsqu’il est administré à l’aide d’une pompe, velosulin ne doit jamais être mélangé avec d’autres insulines.

inoltre novorapid può essere usato per infusione continua sottocutanea di insulina (csii) con microinfusori.
de plus, novorapid peut être utilisé en perfusion sous-cutanée continue d’insuline (psci) dans une pompe.

novorapid si somministra per iniezione sotto la pelle (uso sottocutaneo) o per infusione continua con microinfusori.
novorapid est administré par injection sous la peau (voie sous-cutanée) ou par perfusion continue à l’aide d’une pompe.

quando novorapid è usato con i microinfusori per l’insulina, non deve essere miscelato con nessun altro medicinale insulinico.
en cas d’utilisation dans une pompe à perfusion d’insuline, novorapid ne doit jamais être mélangé à une autre insuline.

l’infusione continua sottocutanea di insulina (csii) per mezzo di microinfusori è praticata solitamente nella parete addominale.
la perfusion continue d’insuline par voie sous-cutanée (pcsci), dans des pompes externes pour perfusion d’insuline, est généralement réalisée dans la paroi abdominale.

cosa fare in caso di malfunzionamento del microinfusore
que faire en cas de panne de la pompe