Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
movimentazione
manutention
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
movimentazione macchina o parti di macchina.
manutention de la machine ou des pièces de la machine.
Ultimo aggiornamento 2012-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carico, scarico e movimentazione della macchina
chargement, déchargement et de manutention de la machine
Ultimo aggiornamento 2018-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
movimentazione terra
tarif
Ultimo aggiornamento 2015-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
» • movimentazione blocchi
» • manutention de blocs
Ultimo aggiornamento 2011-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la movimentazione della macchina, imballata o disimballata nelle condizioni di sicurezza previste dal fabbricante;
la manutention de la machine, emballée ou déballée, conformément aux conditions de sécurité fournies par le fabricant ;
la movimentazione della macchina deve essere eseguita da operatori formati all’uso di attrezzature di sollevamento.
la manutention de la machine doit être effectuée par des opérateurs formés à l'utilisation des équipements de levage.
gruppo di studio macchine agricole e attrezzature per la costruzione e la movimentazione
groupe d'étude "machines agricoles et équipement de construction et de manutention: comment sortir de la crise?"