Hai cercato la traduzione di mozzi da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

mozzi

Francese

moyeux

Ultimo aggiornamento 2020-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- siamo mozzi.

Francese

- on est des marins maintenant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- siamo mozzi!

Francese

des marins. (seamen = semen = sperme).

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ghiere di mozzi

Francese

frettes de moyeux

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- gli si mozzi la testa.

Francese

- qu'il soit décapité !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mozzi di ruote per veicoli

Francese

moyeux de roues de véhicules

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

capitani, primi ufficiali, mozzi.

Francese

capitaine, second, matelot. j'ai eu de la chance.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bracciate il pennone, sottospecie di mozzi.

Francese

brassez les vergues, tas de ganaches!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma e' quello che siamo, dei mozzi!

Francese

bien, on est, on est des marins !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

... poichépassaun po 'troppotempo con i mozzi di stalla.

Francese

il passe trop de temps en compagnie des palefreniers

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha fatto un sacco di foto a questi mozzi cileni.

Francese

il prenait des photos de ces gars-là, les matelots chiliens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

leo, potresti controllare gli altri mozzi della sena ii?

Francese

leo, pourrais tu vérifier les autres matelots du senna ii?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci si sono rotte ie ruote, i raggi, i mozzi e...

Francese

on a déjà eu des roues cassées, rayons, moyeux...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importazioni di mozzi per bicicletta a cambio interno originari del giappone

Francese

importations de moyeux de bicyclette à pignons internes du japon

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importazioni di mozzi per bicicletta a cambio interno originari del giappone v

Francese

importations de moyeux de bicyclette à pignons internes du japon v

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli assali e i mozzi dei rimorchi agricoli sono stampati in acciaio speciale

Francese

les essieux et moyeux des véhicules agraires sont des pièces estampées en acier spécial

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diciamo che non tutti i mozzi finiscono per sposare una principessa, no?

Francese

un matelot épouse pas souvent une princesse, hein ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la sua fiera brillantezza ha salvato una nave piena di mozzi di south beach.

Francese

sa lueur ardente a sauvé un navire et ses marins de floride.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

7000 macchine ed apparecchi per bullonare e sbullonare, nonché apparecchi per estrarre copiglie e mozzi

Francese

7000 machinée et appareils à boulonner et déboulonner, ainsi qu'ap­pareils chasse­goupilles et chasse­moyeux

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di mozzi per bicicletta a cambio interno originari del giappone

Francese

instituant un droit antidumping définitif sur les importations de moyeux de bicyclettes à pignons internes originaires du japon

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,099,648 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK