Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la proposta dovrà inoltre affrontare il problema dei batteri multiresistenti.
la proposition doit également aborder la question des bactéries multirésistantes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i batteri responsabili della tubercolosi, multiresistenti agli antibiotici, stanno tornando ad essere la prima causa di morte nel mondo5.
des bactéries tuberculeuses multirésistantes aux antibiotiques redeviennent progressivement la cause principale de décès dans le monde5.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monitoraggio ufficiale delle zoonosi, compresi salmonella spp., campylobacter spp., escherichia coli producente verotossina e ceppi batterici multiresistenti;
de la surveillance officielle des zoonoses, y compris la salmonella spp., le campylobacter spp., l'escherichia coli vérotoxinogène et les souches bactériennes multi-résistantes;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i batteri della tubercolosi (tb) multiresistenti agli antibiotici costituiscono un enorme problema non solo nei paesi in via di sviluppo ma anche in europa e in altri paesi industrializzati.
les bactéries tuberculeuses (tb) multirésistantes aux antibiotiques représentent un problème important dans les pays en voie de développement mais également en europe et dans le reste du monde industrialisé.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: