Hai cercato la traduzione di ne questo ne quello da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

ne questo ne quello

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

ne questo, ne altro

Francese

ca lui arrive ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ne' questo.

Francese

ou ça.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo ne ha 2.

Francese

celui-là en a pris deux.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di questo ne dubito.

Francese

Ça, ça reste à voir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di questo, ne riparleremo.

Francese

on en reparlera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di questo ne dubito.

Francese

- j'en doute.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

buono, questo. ne vuoi?

Francese

c'est bon ça, t'en veux ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ne' quello che rappresenta.

Francese

- plutôt ce qu'elle représente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di questo, ne sono convinto.

Francese

j'en suis convaincu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di questo ne parleremo dopo.

Francese

on parlera du climat plus tard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di questo ne parliamo... - dopo.

Francese

on en parle plus tard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ne' noi ne' quello che c'e' tra noi.

Francese

ou atteindre ce qu'on a.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di questo ne possiamo parlare.

Francese

..mettre tout le canton au lit? - ca se discuterait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di questo ne parleremo all'hotel.

Francese

on parlera de ça à l'hôtel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ne' il tizio, ne' questo occhio nero.

Francese

pas ce type. ni cet œil au beurre noir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non conosco queste persone, ne' questo posto.

Francese

je ne connais pas ces gens. je n'ai jamais vu cet endroit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non sento ne' il mignolo ne' questo dito.

Francese

je ne sens plus mon petit doigt ni celui-là.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voglio dire... non ti piace cosa sono, ne' quello che faccio...

Francese

tu ne m'aimes pas et tu n'aimes pas ce que je fais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ho sentito l'uomo al megafono, ne' quello che diceva.

Francese

je n'ai pas entendu l'homme qui parlait dans le haut-parleur, je n'ai pas entendu ce qu'il disait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, non ti serve il mio aiuto, ne' quello di nessuno.

Francese

alors tu n'as pas besoin de moi ni de personne d'autre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,650,162 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK