Hai cercato la traduzione di nella mia casa da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

nella mia casa.

Francese

dans mon foyer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nella mia casa!

Francese

- chez moi !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- nella mia casa.

Francese

t'es avec moi;dans ma maoson.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

casa, nella mia casa.

Francese

maison - maison - ma maison

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

benvenuta nella mia casa.

Francese

bienvenue chez moi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che fai nella mia casa?

Francese

que fais-tu sous mon toit ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha vissuto nella mia casa.

Francese

elle vivait dans ma maison.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# nella mia casa di periferia

Francese

dans ma maison de banlieue

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

yo, entrate nella mia casa!

Francese

entrez dans ma casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' venuto nella mia casa!

Francese

il est venu chez moi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nella mia casa perfino adesso

Francese

dans ma maison. même maintenant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovreste essere nella mia casa.

Francese

je croyais que vous étiez chez moi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

benvenuto, benvenuto nella mia casa.

Francese

bienvenue dans ma maison.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e nella mia casa di campagna.

Francese

tout est dans mon chalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'hai fatto nella mia casa?

Francese

t'as fait ça chez moi ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cos'e' successo nella mia casa?

Francese

qu'est-il arrivé à ma maison?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

benvenuta... alla festa nella mia casa.

Francese

venez. faites la fête chez moi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa fai nella mia casa, joe? - shh.

Francese

qu'est-ce que vous faites chez moi,joe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non tollerero' questo nella mia casa!

Francese

je ne tolérerait pas ca dans ma maison!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c'e' un indiana nella mia casa.

Francese

bah, il y a tout de même une indienne dans ma maison

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,744,128 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK