Hai cercato la traduzione di nominalmente da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

nominalmente

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

riferirsi nominalmente ad uno stato

Francese

se référer nommément à un etat

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciascun flaconcino contiene nominalmente:

Francese

un flacon contient nominativement :

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tra i concorrenti sono citati nominalmente […] e […].

Francese

sont explicitement mentionnées les sociétés […] et […].

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni flaconcino contiene nominalmente 1000 ui di efmoroctocog alfa.

Francese

chaque flacon contient nominalement 1 000 ui d’efmoroctocog alfa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nominalmente uguale, a causa del diverso tipo di macchinari

Francese

consultants (d/berater - e/consultants i/consulenti ) bti personnel administratif bt2 professions ntl conseillers de gestion

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b p < 0,05 c nominalmente significativa (p < 0,05)

Francese

b p < 0,05 c significatif de manière nominale (p < 0,05)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ogni flaconcino contiene nominalmente 1000 ui* di moroctocog alfa**.

Francese

chaque flacon contient nominalement 1000 ui* de moroctocog alfa**.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

risulta quindi necessario stilare un elenco che contenga queste sostanze nominalmente.

Francese

c'est pourquoi une liste positive de ces substances semblerait nécessaire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciascun flaconcino di polvere contiene nominalmente 250, 500, 1000, 2000 o 3000 ui,

Francese

chaque flacon contient une quantité de poudre nominale de 250, 500, 1000, 2000 ou 3000 ui,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni flaconcino di refacto af contiene nominalmente 250, 500, 1000 o 2000 ui di moroctocog alfa.

Francese

chaque flacon de refacto af contient nominalement 250, 500, 1000 ou 2000 ui de moroctocog alfa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questi lattanti nominalmente hanno ricevuto procomvax a 2, 4 e 12-15 mesi di età.

Francese

ces nourrissons ont reçu procomvax à l’âge de 2 mois, 4 mois, et entre 12 et 15 mois.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni flaconcino contiene nominalmente 1000 ui di nonacog alfa (fattore ix ricombinante della coagulazione).

Francese

chaque flacon contient nominalement 1000 ui de nonacog alfa (facteur ix de coagulation recombinant).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni flaconcino contiene nominalmente 1000 ui di nonacog alfa (fattore ix della coagulazione, ricombinante).

Francese

chaque flacon contient nominalement 1000 ui de nonacog alfa (facteur ix de coagulation recombinant).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciascun flaconcino contiene nominalmente 1000 ui fattore viii della coagulazione umano (rdna), octocog alfa.

Francese

chaque flacon contient nominalement 1000 ui de facteur viii (rdna) de coagulation humain, octocog alfa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre svolgere una prova anche con 3 generatori aerosol contenenti 10-12 % di prodotto nominalmente dichiarato.

Francese

il faut aussi faire subir un essai à trois générateurs d’aérosols remplis à 10-12 % de leur contenance nominale.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciascun flaconcino contiene nominalmente 1000 ui di fattore viii della coagulazione umano (rdna) in polvere, turoctocog alfa.

Francese

chaque flacon de poudre contient nominalement 1 000 ui de facteur viii de coagulation humain (adnr), turoctocog alfa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK