Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ogni tuo desiderio è un ordine.
- bien sûr. comme tu veux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni tuo desiderio è un ordine!
vœu exaucé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni tuo desiderio e' un ordine.
tes désirs sont des ordres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- ogni tuo desiderio e' un ordine.
- vos désirs sont des ordres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ogni tuo desiderio e' un ordine!"
"ton désir est un ordre." l'univers commence à s'organiser pour que vos voeux se réalisent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ogni tuo desiderio e' ordine.
tes désirs sont des ordres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora... ogni tuo desiderio e' un ordine.
vos désirs sont des ordres. qu'est-ce que tu veux faire ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo desiderio e' un ordine.
tes désirs sont des ordres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo desiderio è per me un ordine.
ton désir est pour moi un ordre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni tuo desiderio... e' un ordine per me. oh, no.
tes désirs... sont des ordres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, ogni tuo desiderio e' un ordine, non mi muovero'.
ton souhait est un ordre. on ne bouge pas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carissimo david, il tuo desiderio è un ordine.
david chéri, tes désirs sont des ordres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# ogni tuo desiderio e' un ordi... #
eh! mes désires sont des ordres
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni tuo "mi serve" e' un ordine.
- laisse-moi vérifier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
faro' avverare ogni tuo desiderio.
je vais vous permettre de réaliser tous vos rêves.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni tuo desiderio sarà esaudito senza indugio
tout ce que tu souhaites, tu l'auras sans attendre
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esaudisci ogni tuo desiderio alla cattiva maniera.
"réalise toute demande, souhait ou désir, "de manière diabolique."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esaudisci ogni tuo desiderio, alla cattiva maniera.
"réalise toute demande, souhait ou désir, diaboliquement."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
_ se lo strofini così ogni tuo desiderio si esaudirà.
frotte-le et fais un vœu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la navicella e' equipaggiata per soddisfare ogni tuo desiderio.
la nacelle est faite pour répondre à tes plus profonds désirs.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
