Hai cercato la traduzione di osteopatia da Italiano a Francese

osteopatia
osteopathie

osteopatia striata
ostéopathie striée

specialista in osteopatia
ostéopathe

osteopatia a basso ricambio
ostéopathie à bas niveau de remodelage

osteopatia da elevato turn-over
ostéopathie à grand renouvellement

mancato riconoscimento dei diplomi di chinesiterapia e di osteopatia.
noncommunication des mesures nationa­les d'exécution relatives à la transposition des directives suivantes :

li' si trovano psichiatria, osteopatia... una cosa chiamata... flebotomia?
ce sont les psychiatres, ostéopathes, quelque chose appelé phlébotomie.

con fratture dovute ad altre malattie (come osteopatia metabolica o tumori);
fractures pathologiques (comme les maladies osseuses métaboliques ou le cancer);

- con mancata consolidazione dovuta a fratture patologiche, osteopatia metabolica o tumori;
reçoivent une chimiothérapie, une radiothérapie ou un traitement par immunosuppresseurs.

3.10.1990 (libertà di stabilimento: esercizio delle professioni paramediche "osteopatia")
03.10.1990 (liberté d'établissement : exercice des professions paramédicales "ostéopathie")

articoli 7, 48, 52 e 59 del trattato cee mancato riconoscimento dei diplomi in cinesiterapia e osteopatia italia parere motivato del 15 giugno 1989
infractions aux traités et aux règlements et mauvaise application des directives

osteopata
ostéopathie