Hai cercato la traduzione di ottale da Italiano a Francese

ottale
octal

cifra ottale
chiffre octal

memoria dinamica ottale
mémoire dynamique octale

passa in base ottale.
basculer en base octale.

carattere unicode in ottale
caractère unicode en oct.

rivela la rappresentazione ottale di un numero.
détecte une représentation d'un nombre octal.

utf-* in ottale con sequenza di escape del c
utf-8 en c octal échappé & #160;:

carattere ottale da 000 a 377 (2^8-1)
caractère octal & #160; 000 à 377 (2^8-1)

dopo la sequenza "\0" saranno lette due cifre in ottale.
après "\0", deux caractères octal sont lus.

la funzione bin2oct restituisce in formato ottale il valore binario dato.
la fonction bin2oct() renvoie la valeur formatée comme un nombre octal.

carattere il cui codice ottale è ddd, oppure riferimento all 'indietro
caractère en octal, de code ddd, ou référence arrière

la funzione hex2oct() restituisce in formato ottale il valore esadecimale dato.
la fonction hex2oct() renvoie la valeur formatée comme un nombre octal.

nota che probabilmente vuoi specificare mode come un ottale, per cui deve iniziare con uno zero.
notez que vous aurez à préciser le mode en base octale, ce qui signifie que vous aurez probablement un 0 comme premier chiffre.

ottale a 8 bit: @label: textbox encoding of one byte as character
octal sur 8 bits@label: textbox encoding of one byte as character

ottale@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the binary format
octal@item: inlistbox coding of the bytes as values in the binary format

sto cercando di decidere se serva fare questa moltiplicazione per stare nei limiti dell'ottale.
j'essaye de voir si on a besoin de faire une multiplication de manière à s'aligner sur le système octal.

& ottale@item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format
& octal@item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format

in alternativa, per delimitare l' intervallo si può utilizzare la notazione ottale di "] ".
la valeur octale ou hexadécimale de "]" peut aussi être utilisée pour déterminer les limites de l 'intervalle.

occorre accertarsi di passare le cifre necessarie dopo lo zero iniziale se il carattere che segue può essere scambiato per una cifra in ottale.
assurez-vous que vous fournissez suffisamment de chiffres après le méta-caractère.

è il carattere con il codice ottale 113 (poiché non ci possono essere più di 99 riferimenti all'indietro)
est le caractère 113 (étant donné qu'il ne peut y avoir plus de 99 références arrières)